看這電影是一個很神奇的體驗，你明明在看一套恐怖電影，但心裡卻有滿滿的歡樂感，而且嘴角一直彎起，在暗笑與爆笑中徘徊。
看過電影宣傳的朋友都應該知道這部電影惡搞為主菜、恐怖只是調味。我不知道日本片商是不是真的想認真拍一部恐怖片，但總之入面的不少角色都非常有喜感十足，如那個貞子狂迷教授，就為我們放送了很多笑彈。電影也許本來就有一點喜劇的元素，但令人想不到的是，中文字幕竟然才是精華所在，對白用上了大量港式俚語及潮語，無厘頭得來又算貼題，毫無遺和感，可謂譯得神采飛揚，甚有《100毛》或《CapTV》的色彩。當中以驅鬼的一場戲特別值得一提，我相信日本原版本來並不是那麼好笑的，但經過字幕的配合下，令全埸觀眾抱腹大笑，笑聲震天。
作為恐怖crossover惡搞的電影，恐怖元素也是必不可少的。本片的恐怖元素其實也不算太失色，小弟覺得有一兩個情節也頗為驚嚇的，算是對得住「恐怖片」三個字。
至於劇情方面，當然是很隨便，沒有甚麼邏輯的。主角都是「明知屋有鬼，偏向鬼中行」，但當你抱著一套惡搞片的心態來看，就會覺得這一切都不是大問題。而且如果沒有這些勇猛的角色，我們又怎會有鬼片看。
但真正比較大的問題是戲份的分佈很不平均，百分之九十的時間都落了在貞子上，作為另一主角的伽椰子只在最後15分鐘才出現。而且兩條故事線也是沒有甚麼交集，直到最後一刻才連結起來。這樣的鋪排在結構上來說算不上很出色。而令我們最期待的兩強大戰也是很不太夠喉的，只有短短的15分鐘。兩人的進攻都是很蠻力的進攻，沒有甚麼巧妙的設定，算是及格但不算令人眼前人亮。而結局明明是很悲慘的，但我就偏偏忍不住笑出眼淚來。
所以做電影與做人一樣，真的要懂變通。反正《午夜凶鈴》與《咒怨》兩大系列早已被拍爛了，與其繼續用同一方法再拍多一套爛的恐怖片，倒不如玩到盡，就爛到底，拍一套惡搞式的笑片吧！這樣反倒是殺出了一條新血路。而且宣傳方面也配合得非常好，可謂小弟見過最精彩最有趣的宣傳手法之一。
總的來說，我很難為這套電影給一個認真的評價，因為它本來就一點都不認真。我只能算，這真是一套非常有娛樂性的「恐怖片」。其喜劇感比坊間不是真喜劇還要高，特別是中文字幕把電影的喜感再提升了幾個層次。戲院充滿了笑聲，是給自己輕鬆一下，笑餐飽的好選擇。
史丹福推介度：77/ 100
沒有留言:
張貼留言